首页 > 文娱 > 正文

吃力不讨好的配音演员——他们总在为角色失败背锅

2021-07-13 08:10:37来源：搜狐娱乐

似乎每隔一段时间，配音演员都会被大众拉出来讨论一番。近期，因为《千古玦尘》的播出，网友们又一次热议起了配音这个行当。

聊起配音，大家说的最多的是“季冠霖”、“边江”、“声音贴不贴”这些话题，但其实对于配音这份工作，这个行业，大家的了解似乎还是太少。

配音演员工作中有哪些难处?这个行业有怎样的规则?大部分的配音演员处于怎样的生存环境?搜狐娱乐近日采访了多位配音演员，让他们讲述自己的故事。

吃力不讨好的配音演员——“不贴脸”就被骂?他们总在为角色失败背锅

早前，《千古玦尘》的播出让网友又一次将目光聚集到了配音演员的身上。剧中，为周冬雨配音的季冠霖，很多网友觉得她的声音和周冬雨不贴。

随后，季冠霖在接受搜狐娱乐专访时，回应了此事。她表示，可能因为大家对于周冬雨和她本人的声音都太过熟悉，才会有这样的不适应感。

季冠霖还提到，刚入行的时候，就有前辈跟她说，“配音是一个挺‘背锅’的事儿”，“一部戏成功了，这个角色成功了，大家会说这个演员演得好。一旦受到质疑，就会觉得是配音的事。”

一部剧播出后，被观众吐槽，似乎成了每个配音演员的必修课。

配音演员彭尧入行十余年，曾为《如懿传》里的乾隆、《东宫》里的李承鄞等角色配音。他也曾遇到过一些比较情绪化的观众，“直接说你声音难听。”他还提到，现如今粉丝文化盛行，粉丝非常在意自己的偶像在剧里的声音，配音演员只要配得有一点不像，就有可能被吐槽，“所以，你不管配成什么样，都会有人不满意。”

配音演员小诺入行三年，曾为多部电视剧配音。谈及此话题，他直言：“反正(给电视剧)配音之后，你一定会被骂，一定会有人说毁(角色)。”他还感叹道：“背锅的事情太多了。”

小诺觉得，这个行业也是最近几年才慢慢被大家所知道，大众对于配音工作其实了解甚少，但有些人总是带着自己的理解去批判，让大众对配音演员产生很多误解，“这真的是灾难。”

的确，季冠霖在接受搜狐娱乐专访时也提到，实际上在声音演员创作的过程中，有很多艰难之处，要顾及很多方面，也需要做出很大的努力，但这是观众不知道的。

所以，也有配音演员说过，给电视剧配音，是一个非常吃力不讨好的事情。

配音演员张思王之入行近四年，曾为近五十部电视剧配音。他表示，给电视剧配音，声音既得贴角色，还得贴演员，要把两种感觉粘合在一起，这是很有难度的。

张思王之记得他配的第一个有姓名的角色是《独孤天下》里的独孤顺。这个角色是一个弟弟，所以导演要求他有少年感，刚配的时候，导演觉得他的声调偏高，和对手不搭，他把声音调低后，导演又觉得少年感没有了。当时他非常慌，“不知道怎么把握这个尺度，觉得自己啥也不是，调整了好久。” 这也是很多新人配音演员刚入行都会遇到的情况。

小诺提到，在给电视剧配音时，配音演员面临的问题有很多，比如演员说话快，说不清楚，改词加词等。并且，给电视剧配音时，配音演员是非常被动的，基本上都是根据导演、配音导演或者制片人的要求来配，不太能有自己的想法，有很多的限制，相当于戴着脚镣跳舞。

所以，小诺其实更喜欢给二次元的作品配音，“给真人配音，要考虑演员说话的节奏，有时候磕巴了，含糊不清了，都要在这个节奏里补好，填满。但给二次元配音不用，你可以有自己的节奏，语速和空间，你是自由的。”与此同时，小诺也可以有更多自己的想法，跟制片方沟通后，可以加入自己的创意，有更多施展拳脚的机会。

彭尧也调侃道，主角配多了，他反而羡慕那些可以给群杂(背景人声)配音的演员，“因为他们配音的时候没什么包袱。”

两极分化的配音圈——头部演员每集五六千，“小透明”才赚几百块

配音演员常常背锅，那他们的收入，能抚平所受到的委屈吗?

答案似乎是否定的。

配音演员的收入不高，算是大众的普遍认知。小诺告诉我们，头部的配音演员配一集电视剧的收入大概为五六千，但圈内可能也就零星几个人能够达到这样的价格。大部分的配音演员配一集的价格都是几百块，多的五六百，少的一两百。

很多时候，观众都会为这些配音演员觉得不值，演员拿着天价片酬，但作为幕后功臣的配音演员的收入却可能连他们的零头都没有。

对此，配音演员其实都看得很开。彭尧很坦诚地说道：“落差感肯定有，但事实就是这样，这是个看脸的世界，且不说演员的收入了，网红的收入也不少啊，你能说啥?没有办法改变这个环境，你就老老实实做好自己的工作。”

另一方面，配音行业资源向头部倾斜的现象也比较明显。这一点相信大众也可以感受到，目前大IP大流量电视剧中的主角配音，基本上都被季冠霖、乔诗语、边江、张杰等知名配音演员承包了。就算很多观众都说听腻了，但这样的状况似乎没有太多的改变。小诺也透露，这样的剧，腰部的配音演员往往连试音的机会都得不到。

几位配音演员在接受我们采访时，都提到，他们的工作是十分被动的，基本上都是被片方挑选，片方用谁?为什么用他们?个中原因他们也不了解。

但小诺也有些自己的分析。一方面，当然是因为这几个头部配音演员业务能力娴熟，能够相对容易地驾驭角色。另一方面，也因为他们本身自带话题和流量，在互联网高度发达的今天，对于剧集的宣传也是有一定帮助的。

小诺调侃称：“我们是愁接不到活儿，他们(头部配音演员)是愁接活儿接得太多了。”

但头部配音演员也有他们的焦虑之处。

目前，很多头部的配音演员都成立了自己的工作室，例如边江成立的边江工作室，张杰成立的729声工场，以及姜广涛成立的光合积木等。工作室往往会承接某部电视剧整个的配音工作，同时还会签约一些配音演员，为他们接活。彭尧现在也有自己的一个团队，他就表示，个人接活问题不大，但如果是带领团队承接项目，还是颇有压力的。

腰部演员如何生存?——每月才挣几百块的他们，还要想办法兼职

在头部配音演员之下，一大群腰部配音演员的生存环境就更加不那么理想了。

一方面是是收入很不稳定。

张思王之记得刚入行的时候，晚上躺在床上，想着第二天没有工作，会产生一些焦虑的情绪，“没有人会跟你说，你这个月能录上几个角色，能挣多少钱。”

小诺也表示，对于大多数配音演员来说，这份工作是十分没有保障的，多的时候一个月能挣一万多，少的时候一个月只能挣几百块。小诺认识一位入行了五年的配音演员，有次两人畅谈理想，这位配音演员对小诺说：“我的梦想是以后能够稳定地每月赚够两万块。”

另一方面，当顶级资源都向头部配音演员倾斜时，腰部配音演员的竞争就变得非常激烈。

小诺每次参加试音，都要和多则七八人，少则三四人一同竞争。不仅如此，有一些角色试音的战线还拉得特别长，要持续一年之久，往往让配音演员更加焦急。

小诺很直接地说道：“这个行业很多人都想进，从来不缺新人。这个角色你不想配，有的是人想配。”

所以，配音演员们也会想尽办法让自己得到更多的机会。

比如很多配音演员都会签约工作室，因为工作室一旦接到某个电视剧的配音项目，当然会优先推选自己的配音演员为剧中的某个角色配音。比如说，《千古玦尘》的配音团队是729声工厂，这部剧很多角色的配音都由该工作室的签约配音演员完成。所以，对于很多刚入行的配音演员来说，签约工作室会得到更多的工作机会，也算是“背靠大树好乘凉”了。

小诺目前还没有签约工作室，但他之前参加了一个配音综艺。小诺其实自己并不喜欢参加综艺，因为觉得性格不合适，但他还是硬着头皮参加了，“我最大的目的就是想认识圈里的大大，这样他们如果遇到某些角色觉得合适，也许会想起我。”

也因此，为了生活，很多配音演员都有副业，小诺除了配音，还是一个up主，还会接各种各样其他的工作，有粉丝心疼他辛苦，他开玩笑回道：“不辛苦，命苦。”

配音演员的机会在哪儿——有声市场、二次元和偶像化

诚然，相比于十年前，配音行业以及配音演员如今被认知的范围要广很多。但资深配音演员阿九却认为，配音演员的境遇并没有因此有明显的改善。

阿九觉得最明显的一点就是，这十年来，配音演员配音的收入并没有太大的增长。阿九分析称，这是因为，影视行业的制作成本这些年来其实并没有太多提高，“打个比方，有一些有影视特效的团队，现在都去做游戏特效了，因为后者赚的钱多很多。这就说明影视行业在成本上的投入并没有很多，所以底下的人都挣不到钱。”

因此，阿九也很直接地表示，他对于影视行业里配音演员的发展并不乐观。

但阿九觉得，跟过去相比稍微好的一点是，现在有声市场是很大的，例如有声读物、广播剧和直播等，这些领域的受众越来越多，“整个市场的盘子会大一些，机会多一些，多少都能赚一些钱。”

另一个好的现象则是，国内的配音演员也开始走向了偶像化的道路。像张思王之在微博上有20万的粉丝，粉丝不仅仅是把他当作一个配音演员，更多的是把他当作一个偶像来喜欢。还有很多新生代的配音演员和张思王之一样，有粉丝，有超话，有后援会，相比于老一辈的配音演员，他们的发展似乎显得更加多样化。

姜广涛在十年前接受采访时就曾表示，他很羡慕日本的声优，因为他们可以走到台前，并且被偶像化。而如今，国内的配音演员们似乎也在往这个方向上发展。

小诺表示，配音演员如今开始偶像化，原因有很多。一方面，国内的二次元文化越来越兴盛，而动漫人物和配音演员的绑定程度要相对高很多，配音演员相当于动漫人物的灵魂，所以配音演员们会受到越来越多的关注。另一方面，现在的动漫和影视剧，都会把配音演员公布出来，不像以前藏得那么严实，这也会给配音演员带来更多的流量。再往大了说，则是全球如今都呈现出这样的趋势，幕后的工作人员会走向台前，拥有私域流量。

在阿九看来，配音演员的偶像化的确有利于事业的发展。但是，相比于演员，网红，配音演员偶像化的道路上受众还是要少很多的，现在可能更多地只是表面上的热闹。

小诺最后说道，配音演员是一个成长周期比较长的工作，而要成为一名知名的配音演员，既要有天赋有经验，还要有运气遇到一个让自己一战成名的角色。所以，他现在需要做的，就是慢慢沉淀，提高自己的业务能力，“希望可以遇到更好的作品，希望自己有资格为更多优秀的角色发声。”