当凯文-加内特的5号球衣悬挂在波士顿TD花园球馆上空时,这也意味着加内特与雷-阿伦长达十年的恩怨就此画上句点。
“刚开始的时候,我很犹豫,不是因为我不想来到这里,而是因为我不确定凯文(加内特)是否愿意让我参加。”雷-阿伦说道,“加盟热火后第一次与他对阵,那时他不愿与我握手。我不想再有那种感觉了,因为那种感觉非常可怕。但当我们今天回到这座球馆,我不再为此担心了,这是一个为他庆祝的时刻,让他知道我依旧在支持他。”
10年前,当雷-阿伦选择以自由球员身份加盟迈阿密热火队时,他们之间的关系彻底破裂。今日出席加内特球衣退役仪式,雷-阿伦也被邀请到场见证这一荣耀时刻。
“是的,这(雷-阿伦出席)是一件大事,”76人队主帅道格-里弗斯说道,“因为这一直是个问题,很明显,隔在他们之间的这堵墙终于要拆掉了,这真的很酷。我为凯文(杜兰特)感到非常非常高兴,雷-阿伦今天能够出席真的太好了。”
雷-阿伦承认,在很长一段时间里,他都不确定这样的重聚是否可以实现。但是,在雷-阿伦、加内特和保罗-皮尔斯一起参加NBA 75周年庆祝活动后,他们两人的关系取得了突破。雷-阿伦说加内特想让他上自己的节目,但是由于时间上的冲突未能参加,不过他表示这是一个好的迹象,表明他们的关系正在修复,他更高兴的是能成为加内特荣耀时刻的一部分。
“我们不需要太多语言上的交流,只要待在彼此的身边,只要稍微说点话就可以了。我们都已经老了,没有什么是不能坐下来聊聊,也没有什么是值得生气的了。因为我们在一起做过一些特别的事情,我们得继续前进。对我们来说,全明星周末真是一个美好的时刻。”
近年来,作为宣传活动的一部分,雷-阿伦和皮尔斯一起来到中国,之后两人就和好了。然而,雷-阿伦认为他和加内特在今年全明星周末见面之前都没有机会化解恩怨。
“我不这么认为,”当被问及他们是否可以更早地修复关系时,雷-阿伦说道,“我们之前根本没有机会......我在去中国参加活动时遇到了皮尔斯,所以我们有机会交流,但也只是简单的交谈。我认为最重要的就是谈谈我们彼此的感受,谈谈我们曾经做过的事,没做过的事,一旦能开始交流,我们就可以继续前进,可以开怀大笑。在那之后,我每次与皮尔斯见面,就好像什么都没有改变一样。我们会谈谈如何培养我们的孩子,如何让他们成为对社会有贡献的人。但我与凯文从来就没有这样的机会,我们根本就没见过面,直到今年的全明星周末。”
随着时间的推移,加内特和凯尔特人球迷再一次拥抱了雷-阿伦,他很感激自己的经历,作为凯尔特人大家庭的一员,他又一次受到了大家的欢迎。
“当然,我绝对开心,”雷-阿伦说道,“我不喜欢被关在外面,这里有很多我爱的人,我和他们也一起度过了很多时光……当谈到我在波士顿的经历时,他们都深深地印在我的脑海中。所以,当我来到波士顿,却无法与他们联系时,对我来说真的很难。”
“我的离开,并不意味着我们之间关系、这段友谊就结束了。所以问题中心确实是围绕着凯文(加内特)和我之间,因为我确实感觉到凯文对这里人们的重要性,一旦凯文接受了我,人们也就会接受我,就是这个意思。我很高兴我们能做到这一点,人们也可以看到,我们曾在一起赢下了2008年总冠军,这是最重要的。”雷-阿伦最后补充道。