在这部正在上映的电影中，许渊冲出镜贡献不少看点

6月17日，我国翻译界泰斗许渊冲去世。正在上映的电影《九零后》中，许渊冲作为影片主角之一，以西南联大校友的身份出镜，生动回忆他在联大求学的时光。

在这部电影中，许渊冲健谈有趣，依旧充满孩童的率真和胜负欲，贡献了不少看点和笑点。比如，谈起同为翻译家的老同学巫宁坤，许渊冲非常得意地调侃：“他英语挺好，法文不行，才考70多，我大三才开始学法文，一考就是99。”提及当时西南联大十几位教授轮流讲授的国文课时，同为校友的物理学家杨振宁吐槽说：“这样的方式不好，不够系统”，镜头一切，许渊冲又斩钉截铁地赞美：“那是这个时代最好的国文课！”两位大师截然相反的态度，让人忍俊不禁。

该片导演徐蓓曾在2017年和2019年两次分别采访许渊冲。“第二次采访他的时候，能明显感觉到他的衰老。他在极高的年龄上又长了两岁（从96岁到98岁），脸型从有一些棱角变成婴儿式的圆脸。”徐蓓说：“许老除了长相，其他的几乎没怎么变。以前怎样做翻译，现在还是怎样做，他喜欢晚上工作，经常凌晨三四点钟睡觉。”在她的眼里，许渊冲性格率真，聊到开心处，还会讲他在联大时喜欢过的女同学，“有时也不耐烦，觉得我们问的问题没说到重点，他的翻译才是重中之重。”对于自己的翻译事业，徐老永远骄傲，永远充满自信。

关键词： 这部 正在 上映 电影