《马可·波罗》再复排，中央歌剧院新面孔带来新声音

“你现在做的是歌剧中人物的程式化动作，这些都不要，要演人物的心理。”导演金小山对歌唱家刘怡然说，“你面对的是一个十八九岁的少女，你并不害怕她，只是你有心上人，对她有心理上的障碍。”

金小山和刘怡然正在探讨的是歌剧《马可·波罗》第二幕中的情节。3月5日下午，中央歌剧院剧场的舞台上，剧组正在进行紧张排练。在这部分故事中，马可·波罗遭遇少女兰赛尔的热烈示爱，但一心记挂着心上人索伦的他只能躲闪避让。围绕着几个乐句，从手势到走位，金小山和刘怡然反复揣摩着马可·波罗的心理变化。这边探讨完，金小山又向饰演兰赛尔的阮余群做起了示范，一个贴身又飘然远去的旋转，就带出了少女的妩媚多姿和刻意引诱。对许多声乐专业出身的歌剧演员来说，表演其实并非强项，但大家都真诚地希望能把剧中的角色演活。

“这么重要的一部戏交给我，我一定要有责任感。”金小山“满场飞”，每个角色都要亲自演一遍。《马可·波罗》由中央歌剧院前院长、曾谱写过《长江之歌》的著名作曲家王世光任作曲，胡献廷、王世光任编剧，首演于1991年，三十年来广受好评，并入选“庆祝中国共产党成立100周年舞台艺术精品创作工程重点扶持剧目”。‪3月26日‬和27日，《马可·波罗》将在天桥剧场再次上演。

为这轮复演，金小山已经酝酿了将近两年。此前，《马可·波罗》曾做过音乐会版本，积累了不少经验，也催生了新的想法。即将上演的这个版本与三十年前首演时相比变化极大，它充分运用了多媒体、灯光、服装等手段，展现元朝多民族、跨国界的时代风貌，舞台简约却有韵味。“绝不能‘戏不够，景来凑’，我们就是要靠表演、靠音乐。”金小山不想以所谓的“视觉享受”做噱头，“《马可·波罗》这部作品，王世光老师写了八年，浸润透了他的心血。我们要充分挖掘剧中沉甸甸的文化意义，也希望能带给观众一次心灵的按摩。”

在演员方面，除了刘怡然、郭橙橙、阮余群等年轻面孔组成的一套阵容，中央歌剧院副院长、著名歌唱家么红也将参与本轮演出，饰演第一女主角索伦。排练时，虽然还没轮到自己的部分，么红也早早来到了现场。《马可·波罗》在她的心底情结深种。“当年我来到剧院时，曾为这部作品唱过合唱，那时候就在想，如果有一天能演在剧里演一个角色该多好啊。这次复排，正好也了却了我个人的一个艺术梦想。”么红说。三十年过去，《马可·波罗》在经历时光磨砺成为经典的同时，也见证着中央歌剧院一代代歌唱家的成长，“这一次，观众们将看到新时期中央歌剧院的新面孔，听到新声音。我们也希望借这次演出向老一辈艺术家致敬，向中国的歌剧经典致敬。”

关键词： 马可 波罗 复排 中央歌剧院