俄网友还击了《纽约时报》
此前,美国《纽约时报》在招聘网站上自称“诚招”一位“不怕死”的驻俄记者,宣称这份工作中会接触到“神经毒剂、军火商、特工、新冠肺炎患者”这些负面新闻。
22日,俄外交部发言人扎哈罗娃对这则抹黑做了回击。就在同一天,富有创意的俄罗斯网友们也用《纽约时报》式的“阴阳怪气”,做了一份“驻美记者”招聘。
扎哈罗娃在俄外交部官方Facebook帐号上针对此事专门发帖,用调侃的语气、结合美国黑人抗议口号反问:“《纽约时报》怎么能让记者到这种“非人道”的环境中工作呢?美国记者的命也是命啊!”
“在美国安心工作吧,像上面那样的传说,你们不用来俄罗斯,一样可以远程胡编乱造(You canlie remotely)”扎哈罗娃写道。
图片截取自俄罗斯外交部Facebook主页
如果说扎哈罗娃的回应,是四平八稳的外交辞令中夹带妙语连珠的“金句”,那俄罗斯网友自发做的这个“还击”,可以说是“用魔法对抗魔法”的典范了。
自22日俄外交部回应后,在推特等社交媒体平台上出现了一张“驻美记者招聘”,其招聘单位被写为“新猪肉时报”(The New Pork Times),和《纽约时报》的名称(The New York Times)只有一个字母之差。
从外观上,这个“山寨版招聘”和《纽约时报》发的招牌(下图)几乎一模一样,不仔细看都分辨不出来。
除了外观“高仿”,这个“山寨版招聘”的语气、用梗也模仿得惟妙惟肖。“招聘”写道:“特朗普和拜登,一直是全球最大的故事。”
“这是一个警察用军用武器镇压民众的地方,是一个以‘自由’为名,派出特务四处煽动不和谐,并通过战争来推行他们‘劣质民主’的国家”,这份“招聘”上这么写道。
“假如你对上面这些元素感兴趣,告诉你一个好消息,我们有个驻美记者的岗位,诚邀你的加入。”
在“招聘”的结尾,这个作者还不忘调侃美国的政治制度:“哦对了,美国的政治体制是资本主义寡头垄断,不管他们选哪个傀儡当总统,他们操纵国家的手段都是一样的。”
类似这样的帖子在俄罗斯网友、尤其是懂英语的网友中广为传播,也吸引了不少“路见不平”参与进来的围观者。大家纷纷为这个“招聘”建言献策,提出自己的修改意见。
“别忘了写‘英语流利优先,但非必须项’这点”,一个网友“建议”道:
另一位经常为多家外媒撰稿的媒体人则一本正经地给《纽约时报》的原版招聘挑毛病,逐段逐段地将那篇充满争议的内容拉出来“轮番吊打”。
至于其他网友则表示自己已经佩服得五体投地,除了为“山寨版招聘”这个创意叫好,自己已经没啥可说的了。
不过,更多网友的反问倒是值得《纽约时报》好好反思。许多人质疑,从招聘文字看,按《纽约时报》对俄罗斯这个报道对象的偏见,他们到底要招的是记者,还是一个替他们各类针对别国抹黑叫好的“捧哏”?
相关阅读
-
万盛股份VS美国雅宝-阻燃剂专利市场价值对比:美国雅宝公司专利市场价值更高
1、全球阻燃剂市场竞争情况:万盛股份和美国雅宝公司分别为国内外阻燃剂行业龙头全球阻燃剂主要供应商分...
2022-10-17 -
中国功率半导体产品进出口结构相似:“耗散功率≥1瓦的晶体管”进出口份额均接近50%
1、中国功率半导体产业进出口总额持续增长,贸易逆差波动变化近年来,我国功率半导体制造进出口贸易情况...
2022-10-17 -
中国铁路机车车辆及动车组制造行业市场份额分析:中国中车占据行业绝对领先地位
1、中国铁路机车车辆及动车组制造行业区域竞争:辽宁省铁路机车产量位居全国榜首2021年1-12月全国前七省...
2022-10-17 -
中国节能服务企业数量持续增长 2021年中国节能服务总产值超6000亿元
1、2021年中国节能服务总产值超6000亿元2017-2021年中国节能服务行业总产值持续上升,2021年超过6000亿...
2022-10-17 -
新动态:农发行郁南县支行 成功投放1500万元农发基础设施基金助力水利建设
农村金融时报-广东讯(通讯员钟睿烨,陈德钦)近日,农发行广东省郁南县支行投放农发基础设施基金1500万...
2022-11-10 -
信用卡停息挂账产生的手续费多不多?银行的停息挂账个性化分期方针是怎样的?
信用卡停息挂账产生的手续费信用卡办理停息挂账的手续费会根据银行不同的规定而有所不同,但大部分银行手...
2022-11-10 -
-
苹果怎么没有iphone9 苹果没有iphone9原因
苹果为什么没有iphone9?相信小伙伴们一定很好奇,苹果新品发布会上iPhonex也就是iPhone10,下面小编为大...
2022-11-10 -
收盘:创业板指跌1.76% Web3.0概念火热3热点聚焦
11月10日讯,截至收盘,沪指跌0 39%,报收3036 13点;深成指跌1 33%,报收10908 55点;创业板指跌1...
2022-11-10 -
SCSI是什么意思 SCSI的解释2环球今日讯
小型计算机系统接口(英语:SmallComputerSystemInterface;简写:SCSI),一种用于计算机和智能设备之间(...
2022-11-10 -
全球热头条丨2021年1月青岛无锡济南东莞资金总量情况,其中济南排第一
2021年1月青岛无锡济南东莞资金总量(金融存款)情况2020年1月,济南资金总量(金融存款)为21491亿元,...
2022-11-10 -
2021年1月18城资金总量情况,其中宁波增长排第三1观热点
2021年1月18城资金总量(金融存款)情况2021年1月,收集18城资金总量收入情况,分享给大家。上海、深圳...
2022-11-10 -
全球热讯:荣耀Magic Vs官宣23日发布 更大更轻续航更长
荣耀官方宣布将于23日发布折叠屏新机荣耀MagicVs,新机主打轻薄和长续航,处理器为新一代骁龙8+,这款机...
2022-11-10 -
iPhone6 Plus什么配置参数?iPhone6 Plus标配有什么?
iPhone6Plus什么配置参数?iPhone6Plus采用5 5英寸LCD屏幕,内置了1920×1080的分辨率,采用了一颗800...
2022-11-10 -
世界互联网大会蓝皮书:2021年中国数字经济规模达45.5万亿元0全球速看
本文转自【新华社】;《世界互联网发展报告2022》和《中国互联网发展报告2022》蓝皮书11月9日在2022年世...
2022-11-10 -
三星 Galaxy A54 5G 国行通过 3C 认证:支持 25W 快充
三星即将推出的GalaxyA545G国行版刚刚获得3C认证,可能会在2023年1月正式发布,比前代机型早两个月。A54...
2022-11-10 -
excel合并单元格快捷键是什么 excel合并单元格快捷键需要用哪些方法设置2当前消息
快捷键的熟练使用可以帮助我们在工作中提高效率,那么excel合并单元格快捷键是什么呢?合并单元格在excel...
2022-11-10